domingo, 29 de enero de 2012

Conferencia de prensa + Firma de autógrafos, Santiago, Chile

Ayer por la tarde, Selena hizo una conferencia de prensa y una firma de autógrafos en Chile. Felicitaciones a nuestros hermanos chilenos.
Para ver las fotos, realiza click sobre la imagen debajo.


Cosmopolitan - Marzo (scans)

Pudimos conseguir algunos scans de la revista Cosmopolitan en la que Selena está en la portada. Para ver las fotos, realiza click sobre la imagen debajo.

sábado, 28 de enero de 2012

Nueva foto en Instagram

Parece que Selena pasará un día en Texas antes de continuar su gira por América del Sur. Hoy, Sel publicó una nueva foto en su Instagram diciendo que está lista para ver a su prima Priscilla.

Mexico has been amazing.. #girlsday ready to see @pmdeleon22 :)
Traducción: México fue increible... #díadechicas lista para ver a @pmdeleon22 :)


We Own The Night Tour - México (segundo concierto)

Les dejamos las fotos del segundo concierto de Selena en México, esta vez en Guadalajara.
Para ver las fotos, realiza click sobre la imagen debajo.


Para ver los videos, realiza click sobre el nombre de cada canción.


viernes, 27 de enero de 2012

Nuevas fotos en Instagram

Ayer, Selena actualizó su Instragram con 2 nuevas fotos. (Ella se encontraba y se encuentra en México).

So every time I perform Who Says I always go barefoot (which everyone hates, but it’s fun) so that means Brian has to give me piggy back rides all the way out of the venues :)
Traducción:Cada vez que canto ‘Who Says’ siempre estoy descalza (lo cual todos detestan, pero es divertido) por lo que Brian tiene que cargarme en su espalda durante todo el camino :)


BTW Mexico City, that was the most intense, crazy, chaotic most beautiful show EVER.. Thank you! Te amo
Traducción: Por cierto, México City, fue el concierto más intenso, más loco, más caótico y más hermoso.. Gracias! Te amo



We Own The Night Tour - México (primer concierto)

Les dejamos las fotos del tercer show de la gira We Own The Night Tour en la ciudad de México, México. También, los videos y algunas cosas más.
Para ver las fotos, realiza click sobre la imagen debajo.


Para ver los videos, realiza click sobre el nombre de cada canción.

The One That Got Away (Cover Katy Perry)
Falling Down (4:00)
Mr. Saxobeat (Cover Alexandra Stan)
Super Bass (Cover Nicki Minaj)

jueves, 26 de enero de 2012

Conferencia de prensa, México

Selena llevó a cabo una conferencia de prensa en la ciudad de México (México). En ella, ella dijo que es un placer estar en México, habló un poco más sobre su trabajo en UNICEF, entre otras cosas. 
Para ver las fotos, realiza click sobre la imagen debajo.


Selena recibió un disco de oro, debido a que ha vendido mas de 30.000 copias de When The Sun Goes Down.
Para leer una nota sobre todo lo que habló Selena y demás, realiza click AQUÍ.

miércoles, 25 de enero de 2012

We Own The Night Tour - Panamá

El pasado 24 de enero, fue el segundo concierto de la gira WE OWN THE NIGHT TOUR por América del Sur. En esta segunda ocasión, le tocó el turno a Panamá. Les dejamos en este post las fotos del concierto, el M&G y los videos.
Para ver las fotos del concierto, realiza click sobre la imagen debajo.



Para ver los videos, realiza click sobre el nombre de cada canción.

Mr. Saxobeat (Cover Alexandra Stan)

martes, 24 de enero de 2012

Selena publicó dos nuevas fotos

Como todos sabemos, Selena se encuentra en Panamá para su segundo concierto de la gira WOTN. Hoy, Sel se tomó el tiempo de actualizar sus redes sociales con dos nuevas fotos.

¿Cual debería usar esta noche? #WOTNSudamérica se supone que debería usar uno solo pero quiero los dos!


A pesar de todo, es un día tipo de sombra azul para mis ojos


Selena llegando a Panamá

Les dejamos las fotos de Selena llegando a Panamá. Allí se realizará el segundo concierto de la gira We Own The Night Tour.
Para ver las fotos, realiza click sobre la imagen debajo.
 

Selena yéndose de San Juan, Puerto Rico

Les dejamos estas nuevas fotos de Selena tomadas ayer 23/1 en San Juan, Puerto Rico.
Para ver las fotos, realiza click sobre la imagen debajo.


Nueva foto en Instagram

Como todos sabemos, Selena está en plena gira por América Central y América del Sur, y debido a eso, no puede estar con su cachorro Baylor. Hoy, Selena publicó en su Instagram una foto de el.

Extraño a mi bebé Bay


lunes, 23 de enero de 2012

We Own The Night Tour - Puerto Rico

El pasado 22 de enero, fue el primer concierto de la gira WE OWN THE NIGHT TOUR por América del Sur. En esta primera ocasión, le tocó el turno a Puerto Rico. Les dejamos en este post las fotos del concierto, el M&G y los videos.
Para ver las fotos del concierto, realiza click sobre la imagen debajo.


Para ver las fotos del Meet & Greet realiza click sobre la imagen debajo.


Para ver los videos, realiza click sobre el nombre de cada canción.

Descubre cuales fueron los cambios en el "We Own The Night Tour" en Latinoamérica

Comenzó la última parte del tour "We Own The Night" que pasará por Uruguay en menos de tres semanas. Como varias personas están en dudas sobre el programa y los cambios del show en general, hicimos este post para hablar más sobre lo que cambió y lo que no cambió. 

1º El guitarrista Ethan Roberts no vino para el tour

En las diversas fotos que fueron divulgadas del show, fue posible confirmar que el guitarrista, que anunció su salida de la banda el último viernes, no vino para esta parte del tour y no tocará más con Selena Gomez. Confirmado como nuevo guitarrista de The Scene: Drew Taubenfeld, quien ya tocó con Demi Lovato y Emily Osment.

2º Cambio del escenario



Como es posible notar en la foto arriba, las escaleras ya no forman parte del escenario, y cuando entra Selena entra caminando en lugar de por el ascensor que salía en lo alto del escenario como en Estados Unidos. Además de eso, los telones fueron removidos, solo quedan dos de cada lado de afuera del escneario para que los que están más lejos puedan acompañar el show.

3º Bailarines

Como ya habíamos confirmado en nuestro Twitter, apenas Jivanta Roberts y Ashlee Nino vinieron con Selena, los chicos CJ Salvador y Jon Boogiee no vinieron ni fueron reemplazados.

4º Traje

La ropa del tour cambió por completo. La primer vestimenta es un mono azul/violeta que tiene una cola de los dos lados. La segunda es un mono negro, al estilo que utilizó en los EMA, con mucho brillo, corto y de manga larga. Y la última es un vestido largo rosa que tiene una grieta en la parte izquierda del muslo.

5º Programa (setlist)
The Way I Loved You, Magic & Summer's not hot SE RETIRAN DEL SHOW. Otro cambio notable fue que el show quedó un poco más íntimo, en una de las fotos del show Selena fue vista sentada en un banco con un clima más romántico. A continuación, les dejamos el setlist (lista de canciones) del concierto.

  • A Year Without Rain
  • Hit The Lights
  • Round and Round
  • Love You Like a Love Song
  • Spotlight
  • Bang Bang Bang
  • When The Sun Goes Down
  • Intuition
  • We Own The Night
  • The House that Built Me (Cover Miranda Lambert)
  • Falling Down
  • Super Bass (Cover Nicki Minaj)
  • Rock God
  • Middle of Nowhere
  • My Dilemma
  • Off The Chain
  • Whiplash
  • Tell Me Something I Don’t Know
  • Naturally
  • Who Says
Muchos van a reclamar de los cambios, muchos los van a amar, pero tenemos que dar gracias a Dios que este tour está pasando por nuestro país y tenemos que aprovechar cada minuto del mismo. Es muy común que los artistas hagan cambios radicales cuando llevan su tour a países más distantes. Selena Gómez llega en poco tiempo y debemos aprovechar cada segundo de su estadía en nuestro país!

Traducción y adaptación: Pamela Ungerfeld. - Original en portugues.

domingo, 22 de enero de 2012

Selena saliendo para Puerto Rico + Llegando a Puerto Rico

¡Si! Hoy el es primer concierto de la gira WE OWN THE NIGHT TOUR en América del Sur. Ayer, Selena se embarcó hacia Puerto Rico. Les dejamos las fotos de ella con su equipo en el aeropueto LAX de Los Ángeles. 


Les dejamos las fotos de Selena llegando a San Juan, Puerto Rico. Para verlas, realiza click AQUÍ.

sábado, 21 de enero de 2012

2nd Annual Selena Gomez Acoustic Concert for UNICEF

Ayer, 20 de enero, Selena participó en la segunda edición del show acústico en apoyo a UNICEF! En este post vamos a dejarles los links de cada uno de los albumnes y todos los videos para que puedan verlos.

Ingreso al show


Show


Meet & Greet


Backstage



Ahora les dejamos todos los videos del show. Para verlos, realiza click sobre las letras.

I Won’t Give Up – Cover con Big Time Rush
The House That Built Me – Cover Miranda Lambert